Рафаїл Турконяк: «Кожне покоління повинно мати свій переклад Біблії»

На запрошення Дубенської міської ради та керівників місцевих церков у місто Дубно завітав перекладач Острозької Біблії архімандрит Греко-Католицької Церкви Рафаїл Турконяк, головною метою приїзду якого стала популяризація Біблії не лише як історично цінної книги, а й як дієвого Слова Божого, джерела мудрості Господньої та морально- етичних настанов.

«У Дубно я представляю Біблійне товариство – українську міжконфесійну організацію, в якій об’єдналося все християнство для того, щоб друкувати, перекладати та поширювати Слово Боже. Ми друкуємо Біблії різних категорій, форматів, перекладів. Сьогодні ми привезли виставку видань, з якою ви можете ознайомитися пізніше. Наше товариство вже багато років співпрацює з Рафаїлом Турконяком, і ми йому дуже вдячні за титанічну працю, щоб українці мали новий сучасний переклад Біблії теперішньою зрозумілою українською мовою», – зазначив директор Західного відділення Українського Біблійного Товариства.

Рейтинг користувача: 5 / 5

Активна зіркаАктивна зіркаАктивна зіркаАктивна зіркаАктивна зірка

19 травня 2018 р. церква Адвентистів Сьомого Дня за сприяння Українського Біблійного Товариства відвідала Військово-медичний клінічний центр Західного регіону, аби підтримати молодих бійців, які втратили кінцівки, пожертвували своїм здоров’ям, щоб виконати поставлене завдання. У рамах благодійного проекту УБТ «СЛОВО ЗЦІЛЕННЯ» військовослужбовці отримали у подарунок спеціальне видання Біблії – особливу духовну підтримку в цей складний, трагічний час.

Рейтинг користувача: 5 / 5

Активна зіркаАктивна зіркаАктивна зіркаАктивна зіркаАктивна зірка

Саме так можна назвати ініціативну благодійність Західного відділення Українського Біблійного Товариства для Крайниківської загальноосвітньої школи I-III ступенів із цілісним вивченням курсів предметів духовно-морального спрямування.
21 травня 2018 року в межах благодійного проекту школа отримала в подарунок «Біблійні історії для дітей», які стали чудовим подарунком для школярів молодшого та старшого віку. Кожна біблійна розповідь, окрім ключових віршів, проілюстрована яскравими малюнками, які допомагають дитині уявити, як усе відбувалось.

Наталія Мирославівна Сайберт, учитель курсів «Християнська етика в українській культурі» та «Основи християнської етики» Крайниківської ЗОШ I-III ст., наголосила на важливості Біблії у житті християнина: «Цей дарунок дуже цінний як для нашого навчального закладу, так і для наших учнів.
Християнська етика будується на засадах і поняттях, про які йдеться у Святому Письмі, тому це найкращий підручник для дітей. Так ви зможете прочитати будь-яку фразу, думку чи притчу, які вивчаєте».

Рейтинг користувача: 3 / 5

Активна зіркаАктивна зіркаАктивна зіркаНеактивна зіркаНеактивна зірка

19 травня 2018 р. Українське Біблійне Товариство спільно з церквою Адвентистів Сьомого Дня після святкування Дня Біблії відвідало Обласний дитячий протитуберкульозний санаторій «САДГОРА» в м. Чернівці. Розважальна програма (сценки, спів, духовні роздуми), яку з любов’ю приготували діти із церкви, а також біблійна історія від працівника Товариства прихилили серця дітей та їхніх вихователів до теплого спілкування. Лунало чимало щирих слів подяки, адже наприкінці зустрічі всі дітки, а їх було понад сімдесят, отримали в подарунок фрукти та спеціальне видання з гарними ілюстраціями – «Біблійні історій для дітей». Сподіваємося, кожен хлопчик чи дівчинка, що перебуває у важкому стані, через дотик до Вічного Слова відчує теплий промінчик надії на полегшення від Небесного Цілителя і Люблячого, Всесильного Господа.

Рейтинг користувача: 5 / 5

Активна зіркаАктивна зіркаАктивна зіркаАктивна зіркаАктивна зірка

Кожен із нас час від часу потрапляє у такі ситуації, коли просто життєво необхідно відчувати підтримку інших. Для людей, які мають інвалідність або порушення розвитку, так само важливо відчувати тепло й опору.
21 травня 2018 року працівники та волонтери Західного відділення УБТ відвідали церкву ЄХБ «Істина», що в м. Хуст, де четвертий рік поспіль відбувається міжнародний фестиваль для людей з інвалідністю «Долина нарцисів». Для сотні дітей і дорослих були організовані екскурсії, спілкування, виїзд на природу, спеціальне музичне служіння. Біблійне Товариство подарувало кожному учаснику примірник Божого Слова.

Рейтинг користувача: 5 / 5

Активна зіркаАктивна зіркаАктивна зіркаАктивна зіркаАктивна зірка
  1. Бажаєте першими дізнаватися новини Товариства? Підпишіться!
  2. ПІБ(*)
    Введіть своє повне ім'я
  3. E-mail(*)
    Невірна адреса електронної пошти.
  4. Розсилка




  5. (*)
     Неверный Ввод
  6.   

Новинки нашого видавництва

Біблія арт. 10457_1
Детальніше


 Біблія арт. 10457_2
Детальніше


 Біблія арт. 10457_3
Детальніше


Біблія арт. 10457_4

Детальніше


Біблія арт. 10457_5

Детальніше


Біблія арт. 10457_6
Детальніше


 

© 2018 Українське Біблійне Товариство. Всі права захищені

Search